Capot de nacelle

En effet, je n'ai pas tilté là dessus, mais je doute aussi que l'hélico se pose.
Juste une zone de déchargement avec l'appareil est vol stationnaire, je pense.

Je pense que vous avez raison : en fait de piste d'hélico, ce doit être juste un ponton de déchargement pour les pièces détachées et les intervenants en maintenance (helicopter hoisting platform).
Par contre dans la doc, il y a bien une pièce de secours (emergency room) : est ce la boîte à pharmacie en cas de gros bobo ou une pièce pour attendre que le bâteau revienne en cas de tempête ?